BARBARISMOS
DEFINICIÓN (¿QUÉ SON?)
Barbarismos son todas aquellas palabras que se escriben mal o se pronuncian incorrectamente, y también lo son todos los extranjerismos, que son palabras no españolas que se incorporan al uso habitual ya sean traducidas de alguna forma o directamente.
//ad//
EJEMPLOS
Ejemplo 1: "Cocreta" por "croqueta", es incorrecto.
Ejemplo 2: "Tasi" por "taxi", es incorrecto.
Ejemplo 3: "Aiga" por "haya", es incorrecto.
Ejemplo 4: "Fútbol" viene del inglés "football", por tanto es un extranjerismo, y con los años se ha incorporado al diccionario.
Ejemplo 5: "Ok" es un extranjerismo que ni siquiera se ha traducido.
Añade tus comentarios